|
Écrit par Ay-Yakono
|
|
Yasakalkon
Le site internet Otawano.com est destiné à la diffusion des "Okas"(actualités, nouvelles) des communautés Kali'nas de Guyane et d'ailleurs.
Le "forum Kali'na" a pour objectif de faire découvrir aux jeunes l'écriture du kali'na, par l'échange dans la discussion. Oh, je sais bien que tout le monde ne sait pas l'écrire, moi même je suis bien loin d'être un expert. Mais il s'agit ici d'abord de s'exprimer avec son vocabulaire et sa grammaire, ensuite d'apprendre en acceptant les critiques des experts qui, j'en suis sûr seront ravis d'apporter leurs contributions. Apprendre, ou savoir écrire le Kali'na ne doit pas être un privilège destiné à certains initiés. J'invite donc tout le monde à s'inscrire avec un pseudo kali'na. J'attends bien sûr les Okas de votre communauté pour les mettre en ligne.
La rubrique "Nemami la" vous permet de vous exprimer en Kali'na, tous les jours je vous invite à poster des Okas.
Bien sùr, ceux qui ne parlent pas le Kali'na sont aussi invités à s'exprimer.
Ay-Yakono
|
|
|
Écrit par Ay-Yakono
|
|
Awala-yalimapo enewala bole!
Elomin am oka k†n†sa, Otawano.com de t†le nopi. Elobo papolo Kali'na aulan naga oka konokalchan. Awinonin oka k†n†sa achibe. Koibolese ekaltchoko papolo suma wa ukutomin. T†polotin suma boko etolibanon okaltipama elobo. |
|
Mis à jour ( Jeudi, 16 Décembre 2010 01:10 )
|
|
Malani bonogon naga walalo |
|
Écrit par Ay-Yakono
|
|
Mercredi, 20 Août 2008 07:11 |
|
"Owanien kaye koibole gase!"
"Elobo Otawano.com kotelekon moma. Iyogelo otogonin, awonemekalkon ekaliche.Okas napa ekalicho ko, walalo ukutome."
|
|
Mis à jour ( Jeudi, 16 Décembre 2010 10:26 )
|
|
|
Écrit par Ay-Yakono
|
|
This website is for you (amolo kali'na).
Send news from your community to put them on line on Otawano.com, open an account in "Kali'na aulan forum" and discuss whith others Kali'nas people. Even if you don't write the kali'na language well, do it in english! |
|
Écrit par Ay-Yakono
|
|
El Otawano.com siteweb tiene como objectivo satisfacer todas las indias Kali'na lugar. Discutir en el foro "Kali'na aulan".Comparta sus noticias. |
|
|